Construisez votre usine IDE au Vietnam en toute confiance
Planification d’usine, ingénierie, conception-construction et réalisation intégrées pour les industriels internationaux.
World Steel Group aide les investisseurs étrangers à planifier et développer des sites industriels au Vietnam grâce à une conception d’usine, une ingénierie, une construction et une fabrication de charpente métallique coordonnées.
Des premiers besoins du projet et du plan directeur de l’usine jusqu’à la construction et à la réception, nous travaillons avec les investisseurs pour réaliser des sites de production efficaces, pratiques et prêts à évoluer.
Photo : une usine dont World Steel a été le contractant EPC.
Conception-construction industrielleUn seul contrat pour la coordination de la conception et la construction.
Ingénierie d’usineArchitecture, structure, génie civil et CVC-électricité coordonnés autour de la production.
Usine de charpente métallique intégréeCharpentes fabriquées dans notre usine de Tay Ninh.
Normes de fabrication internationalesSystèmes de fabrication et de management certifiés.
Accompagnement des investisseurs étrangersDes desks investisseurs dans votre langue et selon vos méthodes de travail.
Management de la qualité des travauxPlans d’inspection et d’essais et plan HSE sur chaque chantier.
Positionnement stratégique
Votre partenaire de confiance en conception-construction industrielle au Vietnam
Conçu pour produire. Optimisé pour l’efficacité. Construit pour grandir.
World Steel Group accompagne les industriels internationaux et les investisseurs étrangers qui développent des usines au Vietnam grâce à la planification industrielle intégrée, à la coordination de l’ingénierie, à la conception-construction et à la réalisation des travaux.
Notre approche relie les exigences d’exploitation de l’usine à l’ingénierie, à la gestion des travaux et à notre propre fabrication de charpente métallique.
Ce que nous réunissons
Normes internationales
Ingénierie industrielle
Conception-construction
Usine de charpente métallique intégrée
Gestion de projet
Accompagnement des investisseurs étrangers
Solutions complètes de développement d’usines IDE au Vietnam
Pourquoi les investisseurs étrangers choisissent World Steel
Accompagnement intégré du développement d’usine
Conception et ingénierie industrielles
Réalisation en conception-construction
Entreprise générale
Usine de charpente métallique intégrée
Certifications de fabrication internationales
Coordination avec l’investisseur étranger
Connaissance de la construction industrielle au Vietnam
Management de la qualité et de la sécurité du projet
Planification des extensions futures
Le parcours de l’investisseur IDE
Du plan d’investissement à la production, et au-delà
Dix étapes d’un projet d’usine. Choisissez une étape pour voir comment nous l’accompagnons.
Primo-investisseurs, usines IDE existantes, projets de relocalisation, promoteurs et groupes mondiaux.
Nouveaux entrants
Premier investissement industriel au Vietnam
Entreprises qui créent leur première usine au Vietnam et cherchent un seul partenaire de la planification à la réception.
Ce qui compte pour eux
Comprendre les exigences locales
Budget et planning réalistes
Un partenaire unique et responsable
Communication dans leur langue
Industriels IDE déjà implantés
Usines déjà en activité au Vietnam
Industriels qui ajoutent de la capacité, de nouveaux bâtiments ou de nouvelles lignes, souvent à côté d’une production en cours.
Ce qui compte pour eux
Travailler autour de la production en cours
Construction par phases
Mises à niveau structure et CVC-électricité
Décisions rapides sur site
Investisseurs en relocalisation
Diversification de la chaîne d’approvisionnement
Groupes qui transfèrent ou dupliquent leur production au Vietnam pour diversifier leur chaîne d’approvisionnement.
Ce qui compte pour eux
Reproduire les standards du groupe
Transfert de procédé et d’équipements
Planning clair jusqu’à la production
Reporting au siège
Promoteurs industriels
Usines, entrepôts et immobilier industriel
Promoteurs d’usines clés en main, d’entrepôts et de parcs logistiques à louer ou à vendre.
Ce qui compte pour eux
Bâtiments flexibles et reproductibles
Coût au m² maîtrisé
Options d’aménagement pour les locataires
Livraison par phases
Groupes industriels mondiaux
Plusieurs usines, un seul standard
Groupes qui développent plusieurs sites de production et ont besoin de standards, de reporting et de qualité homogènes.
Ce qui compte pour eux
Standards techniques du groupe
Qualité et HSE homogènes
Reporting de portefeuille
Partenariat à long terme
Les marchés d’investisseurs avec lesquels nous travaillons
Des investisseurs de ces marchés développent des usines au Vietnam avec World Steel. Chaque demande est transmise au desk investisseurs du pays de l’investisseur.
Japon
Corée du Sud
Chine
Taïwan
R.A.S. chinoise de Hong Kong
États-Unis
Canada
Allemagne
France
Italie
Royaume-Uni
Australie
Nouvelle-Zélande
Singapour
ASEAN
Nos interlocuteurs habituels
PDG
Directeur général
Directeur des investissements
Directeur de projet
Directeur technique
Directeur de production
Responsable du développement des usines
Directeur des achats
Directeur des opérations
Les enjeux de l’investisseur
Les questions auxquelles chaque projet d’usine IDE doit répondre
Douze enjeux, leur effet sur le projet et la façon dont nous aidons.
01
Lieu d’investissement
Choisir la bonne province et le bon parc industriel
“Quel emplacement offre le bon accès aux ports, aux fournisseurs, à la main-d’œuvre et aux incitations pour ma production ?”
Impact, approche et accompagnement
Impact sur le projet
L’emplacement fixe les coûts logistiques, la disponibilité de la main-d’œuvre et les incitations dont le projet peut bénéficier pendant toute sa durée de vie.
Approche recommandée
Comparez une courte liste de parcs industriels avec vos besoins de production, de logistique et d’utilités avant de signer un bail foncier.
Accompagnement World Steel
Coordination de l’évaluation des sites avec le parc industriel et vos conseillers, à l’aide de notre carte IDE des provinces, ports et parcs industriels.
“Le bâtiment conviendra-t-il à mon procédé, à mes équipements et à mon flux de matières ?”
Impact, approche et accompagnement
Impact sur le projet
La trame des poteaux, la hauteur libre, les charges au sol et la capacité des ponts roulants déterminent pour des décennies ce que la ligne de production peut faire.
Approche recommandée
Démarrez la conception à partir du procédé, de la liste des équipements et du flux de matières fournis par votre équipe de production.
Accompagnement World Steel
Une conception du bâtiment qui suit votre implantation : portées, hauteurs, exigences pour les sols et les ponts roulants.
“De quelles autorisations mon usine a-t-elle besoin, et dans quel ordre ?”
Impact, approche et accompagnement
Impact sur le projet
Des autorisations manquantes ou tardives retardent la construction, la mise en service et le démarrage de la production.
Approche recommandée
Établissez dès le départ le parcours des autorisations : urbanisme, permis de construire, approbation de la conception incendie, environnement et réception.
Accompagnement World Steel
Documents techniques pour les autorisations et coordination avec vos consultants et les autorités. Les autorisations sont délivrées par les autorités.
“Les standards de mon groupe peuvent-ils être utilisés avec les codes vietnamiens ?”
Impact, approche et accompagnement
Impact sur le projet
Des exigences contradictoires entre les standards du groupe et les codes locaux entraînent des reprises de conception et des difficultés d’approbation.
Approche recommandée
Convenez tôt des normes applicables à chaque discipline, en respectant toujours les codes vietnamiens.
Accompagnement World Steel
Ingénierie selon les codes vietnamiens, complétée par les normes de l’investisseur (Eurocode, AISC, AS/NZS et autres) selon le cahier des charges.
La date de démarrage de la production est généralement fixée dans le business plan ; tout retard affecte l’ensemble de l’investissement.
Approche recommandée
Construisez le planning à rebours à partir de la date de production, en incluant les autorisations, les équipements à long délai et la mise en service.
Accompagnement World Steel
Planning intégré de la conception, des autorisations, de la fabrication de la charpente, des travaux et de la mise en service, avec des rapports d’avancement réguliers.
Conception et approbation de la protection incendie
“De quelle protection incendie mon usine a-t-elle besoin ?”
Impact, approche et accompagnement
Impact sur le projet
Les exigences de sécurité incendie modifient l’implantation, les matériaux et les systèmes, et doivent être approuvées avant les travaux.
Approche recommandée
Intégrez dès le concept les compartiments coupe-feu, les cheminements d’évacuation et l’accès pompiers, et préparez la conception incendie pour approbation.
Accompagnement World Steel
Coordination de la conception de la protection incendie et installation par des entreprises de protection incendie agréées.
Six questions auxquelles nous répondons avec votre équipe de production avant le premier plan.
1
Procédé de fabrication
Ce que le bâtiment doit permettre à votre production de faire.
Procédé de production
Capacité de production
Exigences des équipements
Flux de production
Zones de contrôle qualité
Exigences de maintenance
2
Flux de matières
Un trajet court et à sens unique, de la réception à l’expédition.
Réception des matières premières
Stockage
Production
Contrôle qualité
Produits finis
Expédition
3
Logistique
Camions, conteneurs et chariots élévateurs sans croisement de flux.
Circulation des camions
Quais de chargement
Circuits des chariots élévateurs
Manutention des conteneurs
Transport interne
4
Personnel
Des espaces sûrs et pratiques pour les personnes qui font tourner l’usine.
Circulation du personnel
Sécurité
Vestiaires
Cantines
Espaces administratifs
5
Utilités
La capacité pour la production d’aujourd’hui et une réserve pour celle de demain.
Électricité
Eau
Air comprimé
Refroidissement
Ventilation
Eaux usées
6
Extensions futures
Une croissance prévue dès la première phase.
Zones d’extension
Extension de la structure
Réserve de capacité des utilités
Lignes de production supplémentaires
Plan directeur de l’usine
Un plan directeur d’usine optimisé
Le plan directeur place chaque bâtiment, chaque voirie et chaque réseau sur votre terrain pour que la production, la logistique, la sécurité et la croissance future fonctionnent ensemble.
Ce que prend en compte le plan directeur
Utilisation du terrain
Emprise des bâtiments
Zones de production
Zones d’entrepôt
Zones de bureaux
Zones techniques
Circulation
Accès pompiers
Utilités
Espaces verts
Extensions futures
Les variantes de plan directeur doivent respecter les indicateurs d’urbanisme du parc industriel et la réglementation applicable.
Zones types d’un site industriel
Illustration – pas un site réel
Terrainla parcelle, ses accès et les indicateurs d’urbanisme
Bâtiments de productionhalls de procédé dimensionnés selon l’implantation et les équipements
Entrepôtsmatières premières et produits finis à côté des quais
Bureauxadministration, cantine et vestiaires près de l’entrée
Utilitésposte électrique, local pompes, compresseurs, cuves et eaux usées
Logistiquevoiries poids lourds, parkings, quais et accès pompiers
Zones d’extensionterrain et raccordements réservés aux phases suivantes
Ingénierie multidisciplinaire
Toutes les disciplines de l’usine, coordonnées
Douze disciplines conçues ensemble autour de l’implantation de production.
Architecture industrielle
Forme du bâtiment, espaces et enveloppe adaptés à l’implantation de production, au personnel et au climat.
Programmation des bâtiments et des espaces
Systèmes d’enveloppe et de couverture
Éclairage et ventilation naturels
Bureaux, cantines et locaux sociaux
Points techniques, livrables et normes
Points techniques
climat tropical, chaleur et pluie, compartiments coupe-feu et cheminements d’évacuation
Livrables
plans d’architecture, tableau des finitions, nomenclatures des portes et fenêtres
Normes
QCVN 06 (sécurité incendie), codes de construction vietnamiens et lignes directrices de conception de l’investisseur
Avantage pour l’investisseur: Des bâtiments adaptés au procédé et agréables pour travailler
Ingénierie structure
Des structures conçues pour les portées, hauteurs, charges au sol et ponts roulants dont la production a besoin.
Analyse et dimensionnement des structures
Cas de charge des équipements et ponts roulants
Calcul au vent et au séisme
Conception des assemblages
Points techniques, livrables et normes
Points techniques
portées, charges des ponts roulants, équipements sensibles aux vibrations, extensions futures
Livrables
notes de calcul, plans d’ensemble et de détail
Normes
TCVN 2737, TCVN 5575, ainsi qu’Eurocode, AISC ou AS 4100 lorsque l’investisseur les exige
Avantage pour l’investisseur: Une structure sûre dimensionnée pour les charges réelles, sans acier superflu
Ingénierie de la charpente métallique
Ossatures et détails acier préparés pour la fabrication dans notre propre usine.
Charpente PEB et traditionnelle
Structures de chemins de roulement
Plateformes, racks de tuyauterie et mezzanines
Plans d’atelier et données de fabrication
Points techniques, livrables et normes
Points techniques
fabrication, transport et séquence de montage, système de protection anticorrosion
Livrables
plans d’atelier, plans de montage, nomenclatures
Normes
EN 1090-2, AS/NZS 5131, AISC 360 ou TCVN 5575 selon le cahier des charges
Avantage pour l’investisseur: Conception et fabrication coordonnées dans une seule entreprise
Installations de support pour les semi-conducteurs
Bâtiments de support et utilités
Bâtiments de support, entrepôts et zones d’utilités pour les investisseurs des semi-conducteurs. La conception des procédés en salle blanche est réalisée par les concepteurs spécialisés de l’investisseur.
Exigences de cette installation
Exigences de production
définies par le procédé de l’investisseur et ses concepteurs spécialisés
Exigences du bâtiment
bâtiments de support, stockages de produits chimiques et de gaz, bureaux
Exigences de structure
critères vibratoires et charges d’équipements lourds
Exigences CVC-électricité
alimentation à haute fiabilité, refroidissement de procédé, extraction
Utilités
eau ultrapure, gaz et produits chimiques par des fournisseurs spécialisés
Sécurité incendie
stockage de matières dangereuses, conception incendie spécialisée
Réalisation traditionnelle ou conception-construction intégrée
Comment l’investisseur travaille avec concepteurs et entreprises dans chaque modèle.
Modèle traditionnel
L’investisseur désigne et coordonne chaque intervenant séparément.
Investisseur
Bureau d’études
Appel d’offres
Entreprise
Construction
Conception-construction intégrée
L’investisseur travaille avec un seul partenaire responsable de la coordination de la conception, de l’ingénierie, des achats et de la construction dans un seul contrat.
Les responsabilités suivent le contrat convenu pour chaque projet. Nous réalisons aussi des conceptions approuvées en tant qu’entreprise générale. Entreprise générale industrielle · EPC
Construction industrielle
La construction de toute l’usine
Douze lots de travaux, gérés par une seule équipe.
Charpente métallique
Couverture et bardage
01
Préparation du site
Relevés, dégagement, ouvrages provisoires et installation de chantier.
Méthodologie, contrôle qualité et normes
Méthodologie
relevé du site, implantation, voiries et installations provisoires
Contrôle qualité
vérifications topographiques et registres de chantier
Normes
codes de construction vietnamiens
Un chantier sûr et organisé dès le premier jour
02
Terrassements
Déblais, remblais et compactage jusqu’aux niveaux de conception.
Méthodologie, contrôle qualité et normes
Méthodologie
déblais et remblais par couches avec compactage
Contrôle qualité
essais de compactage et relevés de niveaux
Normes
TCVN 4447 (terrassements)
Un sol stable pour les bâtiments, les voiries et les dallages
03
Fondations
Pieux, semelles et massifs de machines.
Méthodologie, contrôle qualité et normes
Méthodologie
pieux et fondations selon la conception approuvée
Contrôle qualité
essais de pieux, essais sur béton, inspections
Normes
TCVN 9394 (pieux), TCVN 4453 (béton)
Des fondations réalisées et testées selon la conception
04
Béton armé
Structures en béton, dallages, fosses et voiles.
Méthodologie, contrôle qualité et normes
Méthodologie
coffrages, ferraillage et coulages
Contrôle qualité
réception du ferraillage avant coulage, essais d’éprouvettes
Normes
TCVN 4453, TCVN 5574
Un béton durable à la qualité documentée
05
Charpente métallique
Ossatures fabriquées dans notre usine et montées par nos équipes.
Méthodologie, contrôle qualité et normes
Méthodologie
livraison dans l’ordre de montage, plan de levage, boulonnage et réglage
Contrôle qualité
inspections de fabrication en usine, tolérances de montage sur site
Normes
EN 1090-2, AS/NZS 5131, AISC ou TCVN selon le cahier des charges
Une qualité de charpente maîtrisée de la fabrication au montage
installation par des entreprises de protection incendie agréées sous notre coordination
Contrôle qualité
essais des systèmes et réception par la police des pompiers
Normes
QCVN 06, codes incendie TCVN
Des systèmes prêts pour la réception de sécurité incendie
10
Utilités industrielles
Installation de l’air comprimé, de l’eau de refroidissement et des utilités de procédé.
Méthodologie, contrôle qualité et normes
Méthodologie
locaux techniques et tuyauteries coordonnés avec l’implantation de production
Contrôle qualité
essais de pression et contrôles fonctionnels
Normes
selon les spécifications de l’investisseur et des fournisseurs d’équipements
Des utilités prêtes à l’arrivée des équipements
11
Infrastructures extérieures
Voiries, assainissement, clôtures, postes de garde et aménagements paysagers.
Méthodologie, contrôle qualité et normes
Méthodologie
VRD phasés autour des bâtiments principaux
Contrôle qualité
essais de compactage, de niveaux et d’assainissement
Normes
codes vietnamiens pour les voiries et l’assainissement
Un site achevé et fonctionnel
12
Essais et mise en service
Essais des systèmes, contrôles fonctionnels et documents de réception.
Méthodologie, contrôle qualité et normes
Méthodologie
plan d’essais convenu avec l’investisseur, essais en présence de témoins
Contrôle qualité
procès-verbaux d’essais et réserves levées avant la réception
Normes
spécifications du projet et procédures de réception
Une usine prête pour la production
Les travaux spécialisés, comme les systèmes de protection incendie, sont installés par des entreprises agréées sous la coordination de World Steel.
L’atout industriel de World Steel
Notre propre usine de charpente. L’atout de votre projet IDE.
La charpente de votre usine, fabriquée par World Steel.
World Steel fabrique les charpentes métalliques de ses projets dans sa propre usine du parc industriel de Hai Son, à Tay Ninh. La conception, la fabrication et le montage sur site sont coordonnés par une seule entreprise, et les investisseurs peuvent auditer l’usine avant et pendant la fabrication.
Ces certificats portent sur les systèmes de management et de fabrication de l’usine. Seuls les certificats en cours de validité sont présentés.
Analyse de la valeur
Plus de valeur sur toute la vie de l’usine
Coût d’investissement, coût d’exploitation et valeur en cycle de vie, comparés avant le gel de la conception.
Optimisation du CAPEX
Le coût d’investissement du bâtiment et du site.
Utilisation du terrain
Système structurel
Hauteur du bâtiment
Portée du bâtiment
Système de fondations
Systèmes CVC-électricité
Méthodes de construction
Choix des matériaux
Optimisation de l’OPEX
Le coût d’exploitation annuel de l’usine.
Énergie
Utilités
Maintenance
Flux de production
Accès aux équipements
Durabilité du bâtiment
Valeur en cycle de vie
La performance de l’usine sur plusieurs décennies.
Extension
Adaptabilité
Maintenance
Remplacement
Efficacité opérationnelle
Démarche d’analyse de la valeur
Chaque option est comparée sur le coût, la production, l’exploitation et les risques avant la décision de l’investisseur.
Conception initiale
Revue technique
Analyse de la valeur
Comparaison des coûts
Solution optimisée
Nous ne promettons pas de pourcentage d’économie sans les données de votre projet.
Feuille de route du développement d’une usine IDE
Treize étapes, de la consultation à l’extension
Chaque étape avec son objectif, ce dont nous avons besoin de votre part, notre périmètre, les livrables, les risques et le point de décision.
01
Consultation sur l’investissement
Objectif: Comprendre le plan d’investissement et la façon dont World Steel peut l’accompagner.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Business plan et produit
Capacité visée et date de démarrage
Emplacements envisagés
Périmètre World Steel
Réunion de présentation
Desk investisseurs dans votre langue
Présentation des modèles de réalisation
Livrables, risques et décision
Livrables
compte rendu et prochaines étapes
Risques principaux
objectifs flous
Point de décision
passer à l’évaluation des besoins
02
Évaluation des besoins du projet
Objectif: Transformer le business plan en programme de l’usine.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Description du procédé et liste des équipements
Effectifs et équipes
Standards du groupe
Périmètre World Steel
Ateliers de recueil des besoins
Programme de l’usine
Première liste de risques
Livrables, risques et décision
Livrables
programme du projet
Risques principaux
données de procédé manquantes
Point de décision
programme approuvé par l’investisseur
03
Revue du site et de la faisabilité
Objectif: Vérifier que le site peut accueillir l’usine.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Sites candidats ou parcelle signée
Documents et indicateurs du parc
Périmètre World Steel
Visites de site avec l’investisseur
Revue des indicateurs d’urbanisme, du sol et des réseaux
Notes de faisabilité
Livrables, risques et décision
Livrables
rapport de revue du site
Risques principaux
contraintes de sol ou de réseaux
Point de décision
site confirmé
04
Plan directeur de l’usine
Objectif: Organiser le site autour de la production et de la croissance.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Programme et données du site
Volumes logistiques
Périmètre World Steel
Variantes de plan directeur
Étude des circulations et de l’accès pompiers
Phases d’extension
Livrables, risques et décision
Livrables
plan directeur
Risques principaux
contraintes des indicateurs d’urbanisme
Point de décision
variante de plan directeur choisie
05
Conception de principe
Objectif: Fixer les principaux partis des bâtiments.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Commentaires sur le plan directeur
Implantations des équipements
Périmètre World Steel
Principe d’architecture et de structure
Principe CVC-électricité et utilités
Spécification sommaire
Livrables, risques et décision
Livrables
dossier de conception de principe
Risques principaux
modifications tardives de l’implantation
Point de décision
principe approuvé
06
Budget et planning
Objectif: Fixer le budget et le planning jusqu’à la production.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Budget cible et date de production
Périmètre World Steel
Budget préliminaire
Options d’analyse de la valeur
Planning directeur
Livrables, risques et décision
Livrables
référence de budget et de planning
Risques principaux
périmètre non figé
Point de décision
décision d’investissement et contrat
07
Ingénierie détaillée
Objectif: Achever la conception pour les autorisations et les travaux.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Données définitives des équipements
Validation des étapes de conception
Périmètre World Steel
Conception détaillée de toutes les disciplines
Coordination BIM
Plans d’atelier
Livrables, risques et décision
Livrables
plans d’exécution et spécifications
Risques principaux
conflits entre disciplines
Point de décision
conception validée pour exécution
08
Coordination réglementaire
Objectif: Accompagner les autorisations dont le projet a besoin.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Documents d’investissement et documents fonciers
Consultants désignés par l’investisseur
Périmètre World Steel
Documents techniques pour les permis
Documents de conception incendie
Coordination avec les autorités
Livrables, risques et décision
Livrables
dossiers déposés avec l’investisseur
Risques principaux
retards d’autorisation
Point de décision
permis de construire et autorisations obtenus
09
Achats et fabrication
Objectif: Commander les matériaux et fabriquer la charpente.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Validation des principaux matériaux et fournisseurs
Périmètre World Steel
Plan d’achats et commandes
Fabrication de la charpente dans notre usine
Inspections en usine
Livrables, risques et décision
Livrables
agréments des matériaux, registres de fabrication
Risques principaux
articles à long délai
Point de décision
matériaux et échantillons approuvés
10
Construction
Objectif: Construire en sécurité, dans la qualité et dans les délais.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Accès au site et décisions de l’investisseur
Périmètre World Steel
Génie civil, montage de la charpente, enveloppe, CVC-électricité
Management de la qualité et HSE
Rapports d’avancement
Livrables, risques et décision
Livrables
registres d’inspection, rapports d’avancement
Risques principaux
météo, interfaces, modifications
Point de décision
inspections et validation des jalons
11
Essais et mise en service
Objectif: Prouver que les systèmes fonctionnent.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Témoins des essais
Fournisseurs d’équipements
Périmètre World Steel
Essais des systèmes
Vérification fonctionnelle
Coordination de la mise en service
Livrables, risques et décision
Livrables
procès-verbaux d’essais et de mise en service
Risques principaux
interface avec les équipements de production
Point de décision
systèmes acceptés
12
Réception de l’usine
Objectif: Remettre une usine complète et documentée.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Équipe de réception
Périmètre World Steel
Réception avec l’investisseur et les autorités
Plans de récolement, manuels, garanties
Formation de l’équipe d’exploitation
Livrables, risques et décision
Livrables
dossier de remise
Risques principaux
réserves non levées
Point de décision
procès-verbal de réception
13
Accompagnement des extensions futures
Objectif: Accompagner l’usine dans sa croissance.
Données d’entrée, périmètre et point de décision
De la part de l’investisseur
Nouveaux plans de production
Périmètre World Steel
Suivi de la garantie
Planification des extensions
Modernisations et travaux par phases
Livrables, risques et décision
Livrables
proposition d’extension
Risques principaux
travaux à côté de la production
Point de décision
phase suivante
Les étapes et leur ordre sont indicatifs. Les durées dépendent du projet et sont fixées dans son planning de référence.
Conformité au Vietnam
Maîtriser les exigences de la construction industrielle au Vietnam
Chaque projet industriel au Vietnam passe par des procédures d’investissement, foncières, de construction, de sécurité incendie, environnementales et de réception. Savoir qui fait quoi permet de tenir le planning.
Le parcours d’un projet industriel
Points à considérer pour l’investissement
Terrain industriel
Planification de la construction
Permis de construire
QCVN applicables
TCVN applicables
Sécurité incendie
Exigences environnementales
Qualité de la construction
Réception du projet
Remise de l’ouvrage
Le parcours des autorisations est établi au début de chaque projet. World Steel ne donne pas d’avis juridique ; les services juridiques spécialisés sont assurés par des cabinets qualifiés.
Qui est responsable de quoi
Investisseur
Porte le projet et ses autorisations.
Enregistrement de l’investissement et foncier
Désigne les consultants lorsque c’est requis
Valide les étapes de conception et les modifications
Demande les permis et autorisations
Consultants
Rôles indépendants que l’investisseur désigne lorsque c’est requis.
Vérification et expertise de la conception
Consultant de supervision
Conseillers juridiques et environnementaux
Concepteurs spécialisés (procédé, salle blanche)
Entreprise (World Steel)
Réalise le périmètre de son contrat.
Coordination de la conception et ingénierie dans son périmètre
Achats et fabrication de la charpente
Construction, qualité et HSE
Documents techniques pour les autorisations et la réception
Autorités
Délivrent les autorisations et réceptionnent les ouvrages.
Permis de construire
Approbation de la conception incendie et réception
Procédures environnementales
Réception pour mise en service
Normes d’ingénierie
Les codes vietnamiens s’appliquent toujours. Les normes internationales s’ajoutent lorsque l’investisseur les exige.
Vietnam
Toujours appliquées.
QCVN
réglementations techniques nationales
TCVN
normes nationales
États-Unis
Lorsque l’investisseur les exige.
AISC
calcul des structures en acier
ASTM
matériaux
AWS
soudage
ASCE
charges
NFPA
protection incendie
Europe
Lorsque l’investisseur les exige.
Eurocodes
calcul des structures
EN 1090
exécution des structures en acier
EN ISO 3834
qualité en soudage
Australie et Nouvelle-Zélande
Lorsque l’investisseur les exige.
AS 4100
structures en acier
AS/NZS 5131
fabrication et montage de charpente
AS/NZS 1554.1
soudage de structures
Les normes de chaque discipline sont convenues au démarrage du projet et inscrites au contrat.
Gestion de projet
Une seule équipe aux commandes, de l’installation de chantier à la réception
Dix domaines de management qui pilotent chaque projet d’usine.
01
Planification du projet
Plan d’exécution, organisation et responsabilités.
Plan d’exécution du projet
Organigramme
Plan de communication
02
Gestion du planning
Planning de référence et suivi de l’avancement.
Plannings de référence et glissants
Chemin critique
Plans de rattrapage
03
Maîtrise des coûts
Budget, engagements et prévisions.
Rapports de coûts
Gestion des modifications
Prévision à terminaison
04
Management de la qualité
Plan qualité, inspections et enregistrements.
Plan qualité du projet
Plans d’inspection et d’essais
Gestion des non-conformités
05
HSE
Santé, sécurité et environnement sur le chantier.
Plan HSE
Inspections quotidiennes
Déclaration des incidents
06
Achats
Matériaux et équipements à temps.
Planning des achats
Agrément des fournisseurs
Suivi des livraisons
07
Gestion des sous-traitants
Des spécialistes qualifiés, coordonnés.
Préqualification
Gestion des interfaces
Évaluations de performance
08
Gestion des risques
Risques identifiés et maîtrisés.
Registre des risques
Actions de réduction
Revues régulières
09
Gestion du contrat
Périmètre, modifications et réclamations clairs.
Maîtrise du périmètre
Avenants
Correspondance contractuelle
10
Reporting à l’investisseur
Les informations dont votre siège a besoin.
Rapports hebdomadaires et mensuels
Photos et données d’avancement
Réunions dans votre langue
Qualité
La qualité est planifiée avant le début des travaux et documentée jusqu’à la réception.
Plan qualité du projet
Plans d’inspection et d’essais
Traçabilité des matériaux
Inspection des travaux
Contrôle des soudures
Essais CVC-électricité
Gestion des non-conformités
Dossier qualité
Sécurité
Un seul plan HSE pour World Steel et tous les sous-traitants du chantier.
Plan HSE
Évaluation des risques
Permis de travail
Sécurité des levages
Travail en hauteur
Sécurité électrique
Intervention d’urgence
Les certificats de l’usine couvrent la fabrication de la charpente dans notre usine. La qualité sur site est maîtrisée par le plan qualité convenu pour chaque contrat.
Accompagnement des investisseurs IDE
Des desks investisseurs dans votre langue
Votre demande est transmise au desk de votre pays, dans votre langue et selon vos méthodes de travail.
Les demandes envoyées depuis les formulaires de cette page sont transmises au desk du pays de l’investisseur. Explorer la carte IDE du Vietnam
Portefeuille de projets
Des projets d’usines conçus ou construits par World Steel
Projets industriels et logistiques dont le contrat de World Steel couvrait la conception et la construction : conception-construction, EPC ou entreprise générale.
Les projets pour lesquels World Steel a uniquement fabriqué ou fourni la charpente ne sont pas présentés comme des références de réalisation d’usine. Voir les projets de charpente métallique
Pourquoi World Steel Group
Pourquoi les investisseurs étrangers construisent avec World Steel
Dix raisons, chacune avec sa preuve.
01
Une approche intégrée du développement d’usine
De la planification à l’extension avec un seul partenaire.
Preuve: planification, ingénierie, conception-construction, entreprise générale et fabrication de charpente proposées par une seule entreprise
Avantage pour l’investisseur: moins d’interfaces et un seul responsable
Préparez votre demande avec ces outils. Rien n’est envoyé tant que vous n’avez pas soumis un formulaire.
Planificateur de projet
Décrivez votre usine et cochez les services recherchés. Le résumé est repris dans votre demande.
Résumé du projet
Remplissez un champ ou cochez un service.
Postes budgétaires
Découvrez les postes de coût qui composent le budget de construction d’une usine et, lorsque nos économistes les ont publiées, des fourchettes indicatives.
Budget préliminaire
Budget de référence uniquement – pas un devis officiel
Les prix indicatifs ne sont pas encore publiés. Nos économistes chiffrent chaque poste à partir de votre cahier des charges, de votre implantation et de votre site.
Check-list du plan directeur
Vérifiez ce que vous savez déjà avant le plan directeur. Le résultat indique ce qu’il faut préparer ensuite.
SiteParcelle confirmée, limites, accès et indicateurs d’urbanisme connus
ProductionProcédé, capacité et liste des équipements définis
LogistiqueVolumes, types de camions et besoins en quais connus
UtilitésBesoins en électricité, eau, air et refroidissement estimés
Sécurité incendieMatières stockées et risques identifiés
ExtensionPhases futures et capacité définies
Préparation du plan directeur
Vous disposez de ce qu’il faut pour démarrer le plan directeur.
À préparer ensuite
Consultation de planification
Réservez une consultation de planification d’usine en ligne, dans nos bureaux, sur votre site ou à l’usine. Nous confirmons la date avec vous.
Visite de l’usine
Visitez l’usine de World Steel et découvrez comment la charpente de votre usine serait fabriquée.
FAQ
Questions fréquentes
Réponses aux questions que les investisseurs étrangers posent le plus souvent sur la construction d’une usine au Vietnam.
Que fait World Steel pour les projets d’usines IDE ?
Nous accompagnons les investisseurs étrangers de la planification du projet et du plan directeur jusqu’à l’ingénierie, la conception-construction ou l’entreprise générale, la fabrication de la charpente, les essais et la réception.
Le périmètre de chaque projet est fixé dans le contrat : vous pouvez nous confier tout le parcours ou une partie seulement.
Comment commencer ?
Envoyez le formulaire de demande de cette page ou contactez votre desk investisseurs. Nous commençons par une consultation pour comprendre votre plan d’investissement, puis nous évaluons vos besoins et votre site.
Nous aidez-vous à choisir le parc industriel ?
Nous coordonnons l’évaluation des sites avec vous, vos conseillers et les parcs industriels, et examinons les aspects techniques : indicateurs d’urbanisme, sol, réseaux et accès. Le bail foncier et le conseil juridique relèvent du parc et de conseillers qualifiés.
Quelle est la différence entre conception-construction et entreprise générale ?
En conception-construction, World Steel coordonne la conception et construit l’usine dans un seul contrat. En entreprise générale, vous fournissez la conception approuvée et World Steel la construit. Chacun de ces modèles a sa propre page sur ce site.
Pouvez-vous concevoir autour de notre implantation de production ?
Oui. La conception part de votre procédé, de vos équipements et de votre flux de matières. La conception spécialisée des procédés (par exemple salles blanches ou procédés de semi-conducteurs) est réalisée par les concepteurs spécialisés de l’investisseur, avec lesquels nous coordonnons le bâtiment et les réseaux.
Les standards de notre groupe peuvent-ils être utilisés ?
Oui, avec les codes vietnamiens, qui s’appliquent toujours. Nous convenons au départ des normes applicables à chaque discipline, par exemple Eurocode, AISC ou AS/NZS pour les charpentes métalliques.
Qui obtient les permis ?
Les permis sont délivrés à l’investisseur par les autorités. World Steel prépare les documents techniques de son périmètre et se coordonne avec vos consultants et les autorités. Nous ne donnons pas d’avis juridique.
Combien coûte une usine ?
Cela dépend de la taille, de la structure, des équipements techniques, du site et des spécifications. L’outil budgétaire de cette page présente les catégories de coûts ; nos économistes préparent un budget préliminaire à partir de votre cahier des charges.
Combien de temps faut-il ?
Cela dépend de la taille de l’usine, de l’état de la conception, des autorisations et des équipements à long délai. Nous construisons le planning à rebours à partir de votre date de production et le présentons dans le planning de référence. Nous ne promettons pas de durées standard.
Pouvons-nous travailler dans notre langue ?
Nos desks investisseurs accompagnent les investisseurs dans leur langue et selon leurs méthodes de travail. Les rapports et réunions peuvent être organisés dans la langue convenue pour le projet.
Pouvons-nous visiter votre usine de charpente ?
Oui. Réservez une visite d’usine sur cette page pour voir la fabrication et le contrôle qualité de la charpente de votre projet.
Pouvez-vous agrandir notre usine existante ?
Oui. Nous planifions et réalisons des extensions, des modifications de structure et des modernisations CVC-électricité, par phases autour de votre production en cours.
Demander une proposition
Lancez votre projet d’usine au Vietnam
Cinq étapes courtes. Une description du procédé, une implantation ou des documents sur le site nous aident à préparer une proposition utile.
Construisons votre prochaine usine au Vietnam
Que vous prépariez votre premier site de production au Vietnam ou l’extension d’une activité existante, World Steel Group est prêt à étudier avec vous des solutions intégrées de conception, d’ingénierie et de construction d’usine pour votre projet.